Käännös "животное и человек" englanti

Животное и человек

• animal and man
• animals and humans

Käännösesimerkit

animal and man

– Не совсем так. Истинная грань эволюции пролегает не между животным и человеком, а между человеком и настоящим человеком.
'No, not really. The true juncture in evolution is not between the animals and man. It's between man and true human beings.'

animals and humans

С точки зрения Швейцера, это включает растения, животных и человеческих существ.
For Schweitzer, that included plants, animals and human beings.

Считается, что прионы вызывают у животных и человека ряд нейродегенеративных расстройств.
Prions are believed to cause a variety of neurodegenerative disorders in animals and humans.

Существуют весьма достоверные свидетельства того, что присадки могут вызывать канцерогенный эффект у животных и человека.
There are strong indications that scavengers may be carcinogenic in animals and humans.

"В отношении данных по животным и человеку следует учитывать также фактор воздействия среды".
For both animal and human data, consideration should be given to the impact of vehicle.

Насколько я могу судить, генетическое сообщение в вирусе - это огромная работа по сращиванию - реально, передовые технологии - разных видов животных и человека.
As far as I can see, the genetic message inside the virus is a massive splice job - real cutting edge - from animal and human species.