Käännös "жанна мари" englanti

Жанна мари

• jeanne marie

Käännösesimerkit

jeanne marie

г-жа Жанна-Мари Хаддлестона
Ms. Jeanne-Marie Huddlestona

Г-жа Жан-Мари Хаддлстонa
Ms. Jeanne-Marie Huddlestona

Жан-Мари Кост, "Газ де Франс" (Франция)
Jeanne-Marie Costes, Gaz de France (France)

За справками просьба обращаться к г-же Жан-Мари Коль (тел.: [phone]) или к г-ну Гэри Манукяну (тел.: [phone]).
For information please contact: Ms. Jeanne-Marie Col (Tel: [phone]) or Mr.Gary Manukyan (Tel. [phone])

23. Натали Жан-Мари Илми (Научный центр Монако) представила итоги и рекомендации двух международных междисциплинарных семинаров -- соответственно по экономическим аспектам закисления океана и воздействию закисления океана на рыболовство и аквакультуру.
23. Nathalie Jeanne-Marie Hilmi, Centre Scientifique de Monaco, presented the outcome and recommendations of two international interdisciplinary workshops on the economics of ocean acidification and on the impacts of ocean acidification on fisheries and aquaculture, respectively.

С прискорбием извещаем, что мадам Жан-Мари Хербин скончалась...
The widow Jeanne-Marie Herbin

И ее звали Жанна-Мари-Анна Булэн!
And her name was Jeanne Marie-Anne Boulain!

Но против Жанны-Мари-Анны Булэн улики были налицо.
In the case of Jeanne Marie-Anne Boulain there was proof.

Прямо напротив него сидела Жанна-Мари-Анна Булэн.
Straight in front of him was Jeanne Marie-Anne Boulain.

Это не был голос ни Златокудрой, ни Бэтиза, ни Жанны-Мари-Анны.
It was not the voice of Golden-Hair, or of Bateese, or of Jeanne Marie-Anne.

Он надеялся, что это возвратилась Жанна-Мари-Анна, но вместо нее показался Непапинас.
He hoped it was Jeanne Marie-Anne returning to him.

В 1945-м женился на Жанне Мари де ла Ричмонд-Мапенс.
Married Jeanne Marie de la Richemont-Maupense, 1945.

За все это время Бэтиз и Жанна-Мари-Анна Булэн не обменялись ни словом.
In that time not a word was spoken by Bateese or Jeanne Marie-Anne Boulain.

Непапинас удалился, и вместо него подошла к постели Жанна-Мари-Анна.
Nepapinas slipped away, and Jeanne Marie-Anne stood in his place.

Если сравнить обеих женщин, то Кармин была, конечно, красивее, но ему больше нравилось глядеть на Жанну-Мари-Анну Булэн.
But he would have looked longer at Jeanne Marie-Anne Boulain.

Это было видно уже из того, как держали себя Жанна-Мари-Анна Булэн и ее слуга с разбойничьей физиономией.
The attitude of both Jeanne Marie-Anne Boulain and her piratical-looking henchman was sufficient evidence of that.