Käännösesimerkit
11. Заместитель министра охраны окружающей среды Казахстана г-н Жамбыл Бекжанов проинформировал Рабочую группу о национальных мероприятиях по подготовке к проведению второго совещания Сторон.
Mr. Zhambyl Bekhzhanov, Deputy Minister of Environmental Protection of Kazakhstan, informed the Working Group about the national preparatory process for the organization of the second meeting of the Parties.
Так, в 2000 году были проведены республиканские и региональные акции: "Молодежь против курения и алкоголя", Региональные акции "Рок против СПИДа и наркомании" (Жамбыл, Караганда, Астана), "Мы против курения и алкоголя" (Атырау, Усть-Каменогорск), "Наркотикам нет!", в рамках которых проведены круглые столы, семинары, конференции и другие массовые мероприятия.
In 2000 nationwide and regional events were organized on "Young people against smoking and alcohol", as well as regional events on "Rock against AIDS and drug abuse" (Zhambyl, Qaraghandy, Astana), "We are against smoking and alcohol" (Atyrau, Ust-Kamenogorsk) and "No to drugs!", encompassing round tables, seminars, conferences and other large-scale events.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test