Käännösesimerkit
adverbi
Вновь вспомнив все, Милтон жалобно заскулил.
At the memory of it, Milton broke into fresh lamentation.
– Приказывай, госпожа, – жалобно простонала Морд-Сит.
'Mistress,' the Mord-Sith moaned in piteous lamentation.
В заунывном вое ветра слышались жалобные стенания мертвецов.
The mournful groan of the wind was full of the laments of the dead.
Сотни и сотни пуль скрещивались в воздухе с жалобным свистом.
Hundreds and hundreds of balls crossed in the air with lamenting whistles.
и пусть зубы будут разомкнуты, словно в жалобном крике.
and let the teeth be parted after the manner of such as cry in lamentation.
Маленькие духи до сих пор оплакивают его в своих жалобных песнопениях.
The little mysteries still sing their laments for his passing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test