Käännösesimerkit
Учет экологических аспектов в сельском и лесном хозяйстве отдельных стран ЕЦА
Integration of Environment into Agriculture and Forestry in Selected ECA countries
Однако в тех случаях, когда применяются более значимые для ЕЦА дополнительные показатели, выясняется, что страны ЕЦА сталкиваются со значительными проблемами в области обеспечения устойчивого доступа к безопасной воде и адекватным системам канализации или ликвидации трущоб.
However, when complementary indicators more appropriate to ECA are applied, it appears that the ECA countries face considerable challenges in providing sustainable access to safe water and adequate sanitation and in eliminating slums.
В настоящее время не имеется каких-либо достоверных данных для документирования этого явления в регионе ЕЦА.
There is currently no accurate data to document this phenomenon in the ECA region.
Учет экологических аспектов в процессе экономического роста: стратегия для Европы и Центральной Азии (ЕЦА)
Mainstreaming Environment into Economic Growth: a Strategy for the Europe and Central Asia (ECA)
Можно предположить, что уровень осведомленности в других странах региона ЕЦА является аналогичным или даже более низким.
It may be assumed that awareness levels in other countries of the ECA region are similar or even less.
4. Уровень насилия в отношении женщин и девочек во всем регионе ЕЦА все еще неприемлемо высок.
4. The levels of violence against women and girls throughout ECA are still unacceptably high.
И в этом случае сопоставимые данные о числе жертв запугивания из стран, не входящих в ЕС и расположенных в регионе ЕЦА, вряд ли имеются в наличии.
Again, comparative data on victims of stalking from non-EU countries across the ECA Region are hardly existent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test