Käännös "есть из" englanti

Есть из

• have from
• eat from

Käännösesimerkit

have from

-Подумайте сколько предков у вас есть из того периода.
Think how many ancestors you have from that period.

Вы можете посмотреть, э, любую информацию, что у нас есть из Уэллспринга.
You can look at, uh, whatever information we still have from Wellspring.

eat from

Мы будем есть из твоих тайников,
We will eat from your stash,

Я перестану есть из помойки.
I'll stop eating from the garbage

Ты бы стал есть из грязной тарелки?
Would you eat from a plate this dirty?

Будете есть из одной миски, золотыми приборами.
You'll eat from the same bowl with golden utensils.

Наш мирок прислуживает ему и ест из его рук.
And our little world waits upon him and eats from his hand.

Лежать в его кровати ты можешь. А есть из его миски нет?
You can sleep in his bed, but not eat from his bowl?

Я запрещаю вам пить и есть из любой посуды, кроме собственной.
I forbid you to drink or eat from any vessel but your own.

Да, прямо верится, что принцесса сверкающие стринги знает, каково есть из помойки.
I can tell Princess sparkle thong knows all about eating from a dumpster.

Когда мешки с дерьмом будут мертвы, мы продолжим есть из тех же самых мисок.
When all the scumbags are dead we'll be eating from the same bowl.

А теперь он ярл, ярл Рагнар, а наш мирок прислуживает ему и ест из его рук.
And now he is Earl, Earl Ragnar, and our little world waits upon him and eats from his hand.