Käännös "дыхательных аппаратов" englanti

Дыхательных аппаратов

• breathing apparatus

Käännösesimerkit

breathing apparatus

[Шипение дыхательного аппарата] [пикание монитора]
[breathing apparatus hissing] [monitor beeping]

Автономный подводный дыхательный аппарат, это аббревиатура.
- Self-contained underwater breathing apparatus, It's an acronym.

Изобретем дыхательный аппарат, работающий на ламинариях,
We will construct a series of breathing apparatus with kelp.

ФРЭНСИС: дыхательный аппарат - фактически очень опрятная часть.
The breathing apparatus is actually a very neat piece.

Я бы тем более не стал рисковать уничтожением Твоего дыхательного аппарата
I wouldn't risk destroying your breathing apparatus either.

Я подсоединю механизм к тепловому электрическому контакту В моем дыхательном аппарате
I'll hook it to the thermal electric contact in my breathing apparatus.

Без дыхательного аппарата, изобретенного Анной, мы бы никогда не выжили в этом зловоние.
Without the breathing apparatus Anna invented, we could never have survived the fetid conditions.

Тан’элКот говорил что-то про дыхательный аппарат.
Tan’elKoth had said something about a self-contained breathing apparatus;

Он отключил дыхательный аппарат и поднял забрало шлема.
He put on the helmet, took it back off, and detached the breathing apparatus.

Но вот с какой стати все они были в костюмах биозащиты? И при дыхательных аппаратах как у пожарных?
But they were wearing full biohazard suits, with breathing apparatus similar to the fire brigade's.

Несколько раз глубоко вдохнул и выдохнул, чтобы очистить дыхательный аппарат.
I drew and expelled several deep breaths to clear my breathing apparatus.

Что-то трясущееся метнулось к нему, шмякнулось ему в лицо и чуть не сорвало дыхательный аппарат.
It collided with his face, almost pulling off his breathing apparatus.

Невзирая на отсос, во время работы я пользуюсь дыхательным аппаратом.
even with the hose, I wear a self-contained breathing apparatus while I work.

Можно было допустить, и даже с большой долей вероятности, что врученный задаром дыхательный аппарат был орудием убийства.
It was possible, it was not impossible, that the breathing apparatus, which had been given as a gift, was in fact a bane.

Те пробы стали совершенными амфибиями, так как их дыхательный аппарат был приспособлен как к воде, так и к воздуху.
These probs became complete amphibians, their original breathing apparatus adaptable to either air or water and thriving on the combination.

– Кварто Янг, – добавил Ваннибал Мич, – прикажите, чтобы все служащие станций надели дыхательные аппараты.
He heard Vannibal Meach add, “Cuarto Young, issue orders for all stations to break out the breathing apparatus.

То, что она приняла за рыло, на самом деле являлось частью дыхательного аппарата, пристегнутого к нижней части ребристого шлема.
The breathing apparatus— what she had seen as the "snout"—was fastened below the helmet to a ribbed diving outfit.