Käännös "драйвера для" englanti

Драйвера для

• drivers for

Käännösesimerkit

drivers for

Используется драйвер по конкретной стране и коэффициент выбросов в расчете на драйвер для кластера стран
Driver for the country in question and emission rate per driver for a cluster of countries

Используется драйвер по конкретной стране и коэффициент выбросов или абсорбции в расчете на драйвер для кластера стран
Driver for the country in question and emission or removal rate per driver for a cluster of countries

Выбор драйверов и кластеров
3. Choice of drivers and clusters

г-жа Кэти Драйвер
Ms. Katie Driver

Если данных для драйвера за соответствующий год не имеется, то драйвер определяется путем экстраполяции, как это описано в пункте 42 выше.
If data for the driver are not available for the year in question, the driver should be extrapolated as described in paragraph 42 above.

— Драйвер, Драйвер, Драйвер, — сказал мужчина. — Мрачный, мрачнее, мрачнейший.
“Driver, Driver, Driver,” the man said. “Dark, darker, darkest.”

Если бы Драйвер погубил его, он погубил бы Драйвера.
If Driver ever ruined him, he would ruin Driver.

— Или у Линкольна было что-то на Драйвера и он хотел убедиться, что Драйвер не забыл об этом.
“Or he had something on Driver, and he wanted to make sure that Driver didn’t forget it.”

– Они убили драйвера. – Черт.
“They killed a driver.”

— Значит, у Драйвера что-то на него было.
“So Driver had something on him.”

— По сути, именно из-за Драйвера...
“In fact, Driver was responsible for—”

— Драйвер написал книгу.
Driver wrote a book.

Его написал Хьюго Драйвер.
Hugo Driver wrote it.

СИСТЕМА ОЧИЩЕНА, ДРАЙВЕР.
SYSTEM CLEAN, DRIVER.

Выбора нет ни для драйвера, ни для карты.
No choice for the driver or the map.