Käännös "дорога на право" englanti

Дорога на право

• road to the right
• the road to the right

Käännösesimerkit

road to the right

Тела всех троих убитых были захоронены в общей могиле, вырытой на территории плантации кофе в 20 м от дороги, с правой стороны.
All three victims were buried in a common grave in the Lushangi coffee plantation, 20 metres from the road on the right-hand side.

Джонатан стоял на углу, на левой стороне дороги, по правую руку от Тома.
Jonathan was on the corner, on the left side of the road, and Tom’s right.

- Линли продолжал неотрывно смотреть на дорогу. - Тесса права. Он поехал в Лондон.
Lynley hesitated, studying the road ahead. “Tessa’s right. He’s gone to London.”

Свет падал на глубокую расселину в горе, к северу от дороги и права от Ахмеда.
The light shone upon a deep crevice in the mountain's face, which was to the north along the road, on Ahmed's right hand.

Мотель был расположен на пересечении главного шоссе, проходившего перед ним, с проселочной дорогой, огибавшей правую сторону здания.
The motel was located where a small side road entered the main highway. The highway ran in front of the motel, the secondary road along the right side.

Электрогрузовик стоял под углом поперек дороги, блокируя правую сторону. Вряд ли это парализовало бы много транспорта, его как обычно почти не было.
An electrolorry was angled across the road, blocking the right-hand side, not that it probably would tie up too much traffic, since, as usual, there wasn’t much.

Она обещала Урсуле, что придет морально поддержать ее, и вот — подвела… Она прибавила газу и понеслась по пустой дороге. Алан прав.
What's more she'd promised moral support to Ursula and would appear to have welshed. She pressed down the accelerator and sped along the empty road. Alan was right.