Käännös "добавить к сумме" englanti

Добавить к сумме

• add to amount
• add to the sum of

Käännösesimerkit

add to amount

УВКБ предлагает добавить эту сумму в бюджет на 2009 год, который был утвержден в октябре 2007 года.
UNHCR proposes to add that amount to the 2009 budget that was approved in October 2007.

Тем не менее выявленные пробелы уже указывают на то, что подвергшиеся анализу программы недофинансируются примерно на 48 млн. долл. США, и заместитель Верховного комиссара предложил добавить эту сумму к приходящейся на 2009 год доле двухгодичного бюджета на 20082009 годы, уже одобренного Исполнительным комитетом на его пятьдесят восьмой сессии в октябре 2007 года.
Nevertheless, the gaps identified were already showing that the programmes examined were underfunded by some US$ 48 million, and the Deputy High Commissioner proposed to add that amount to the 2009 portion of the 2008-2009 biennial budget already approved by the Executive Committee at its 58th session in October 2007.