Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Эта конференция, организованная по личной инициативе короля Саудовской Аравии, была открыта королем Саудовской Аравии и королем Испании.
The Conference, which was the personal initiative of the King of Saudi Arabia, was opened by the King of Saudi Arabia and the King of Spain.
Дань памяти покойного короля Королевства Лесото Его Величества короля
Tribute to the memory of the late King of the Kingdom of Lesotho, His Majesty King Moshoeshoe II
1. Выступление Его Величества короля Тупоу VI, короля Королевства Тонга
1. Address by His Majesty King Tupou VI, King of the Kingdom of Tonga
Король Фахд был прозорливым и целеустремленным человеком и королем, который вдохновлял свой народ.
King Fahd was a man of vision and mission who inspired his people as king.
Газете для королей, президентов и премьер-министров
The paper of record for kings, presidents and prime ministers.
Алодор победил Ледяного Дракона для Короля Квилока Превого.
Alodor defeated an ice Dragon for King Quilok the First.
Он мог бы прясть для... королей и королев однажды.
He could spin for... for kings and queens one day.
Это сигнал для короля Гарольда и для флота викингов.
They're a signal for King Hardrada and the Viking fleet.
Много печальных и одиноких лет прошло... для короля Стефана и его двора.
Many sad and lonely years passed by... for King Stefan and his people.
Я ещё играл в детские игры когда он исполнял музыку для королей и императоров.
I was playing games when he was playing music for kings and emperors.
Дэннис в его кровати, сделанной для королей с его туалетом, сделанным из золота.
He... Dennis on his bed made for kings with his toilet made out of gold.
Да, для королей города, но я тоже король, и у меня есть правила.
Yes, for kings of the city, but I, too, am a King, and I have rules.
Вероятнее всего, он будет шпионить для Короля Людовика, но мы хотя бы сможем присматривать за ним.
He is most likely spying for King Louis, but at least he is where we can keep watch on him.
Я одно скажу: король – он и есть король, что с него возьмешь.
All I say is, kings is kings, and you got to make allowances.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test