Käännös "диктор радио" englanti

Диктор радио

• radio announcer

Käännösesimerkit

radio announcer

После этого произошли два новых случая. 8 февраля 1996 года на одной из улиц Пномпеня два человека, проезжавших на мотоцикле, открыли огонь по диктору радио Единого фронта Эку Монгколу.
Two new cases have occurred since then. A radio announcer of the United Front, Ek Mongkol, was shot on a Phnom Penh street on 8 February 1996 by two men on a motorcycle.

В отсутствие научно обоснованной точки зрения представляется, тем не менее, целесообразным организовать для некоторых дикторов радио (как мужчин, так и женщин) обучающие семинары по гендерной тематике, чтобы помочь им избавиться от используемых ими в передачах сексистских выражений.
Whilst not scientifically researched, some of the radio announcers (both males and females) need to undergo gender sensitization training due to their unconscious use of sexist language on the programmes.

— Совершенно верно. У него было произношение диктора радио, стандартный английский без какого-либо акцента, слишком правильный и оттого немного неестественный.
"Yes, that's right." His accent was the standard English of bygone radio announcers, slightly plummy and too good to be true.