Käännös "джон рей" englanti

Джон рей

• john ray

Käännösesimerkit

john ray

23. Джон Рей и Барух Спиноза наряду с другими творили в то время, когда научные горизонты стремительно расширялись, а концепция антропоцентризма была поставлена под вопрос.
23. John Ray and Baruch Spinoza, among others, were writing during a time of rapidly widening scientific horizons and related challenges to anthropocentrism.

В своей публикации 1691 года <<Мудрость Бога, проявившаяся в его творениях>> английский ботаник Джон Рей утверждал, что животные и растения существуют для того, чтобы прославлять Бога, и что их право на жизнь не зависит от их пользы для человека.
In his 1691 publication, The Wisdom of God manifested in the Works of Creation, the English botanist John Ray argued that animals and plants exist to glorify God and that their right to life do not depend on their usefulness to man.

20. В XVI и XVII веках другие мыслители Европы того времени, такие как Готфрид Лейбниц, Джон Рей и Барух Спиноза, выразили отличную от Декарта точку зрения, заявив о том, что природа и животный мир обладают духовной ценностью и что люди не могут быть отделены от природы.
20. In the sixteenth and seventeenth centuries, other contemporary scholars in Europe, including Gottfried Leibnitz, John Ray and Baruch Spinoza, disagreed with Descartes, believing that nature and the wilderness were imbued with spiritual values, and that humans could not, therefore, be separated from nature.