Käännös "деревянная перегородка" englanti

Деревянная перегородка

• wooden partition

Käännösesimerkit

wooden partition

Итак, Алан и Джек, у вас у каждого есть по резиновой руке и маленькой серой деревянной перегородке.
So, Alan and Jack, you should each have a rubber hand and a little grey wooden partition.

Их разделяла только тонкая деревянная перегородка.
Only a thin wooden partition separated them.

Деревянная перегородка затрещала, затряслась от удара.
The thin wooden partition rattled and shook to its impact.

Через деревянную перегородку до меня донесся смех Сайласа.
Through the wooden partition, I heard Silas laugh loudly.

Женщина в белом халате скучала за деревянной перегородкой.
A woman in a white robe yawned with boredom behind a wooden partition.

С одной стороны передней шла деревянная перегородка.
A wooden partition had been set up on one side.

Деревянная перегородка делила старинную залу на лавочку и жилое помещение.
The stockroom took up half the space that was divided by a wooden partition.

Перчаток на Хенше не было. Дальний угол сцены отделяла черная деревянная перегородка.
He wore no gloves. At the opposite corner of the stage, in the rear, a black wooden partition bisected the stage walls.

Женщина подвела его к деревянной перегородке и жестом показала, что следует встать спиной к дереву.
The woman led him to the wooden partition and indicated that he should stand with his back against it.

Подумайте только о том, сколько признаний в постыдных поступках слышали эти деревянные перегородки, они, можно сказать, пропитаны ими насквозь.
But just think how many shameful things these wooden partitions have heard in confession.

Женщина в черном провела и поставила Сьюзан Паркер у деревянной перегородки: спиной к дереву, плечи прямые.
The woman in black led Susan Parker to the wooden partition and arranged her there: back to the wood, shoulders straight.