Käännös "демократическая система" englanti
Демократическая система
Käännösesimerkit
а) демократическая система государственного устройства;
(a) A democratic system of government;
Без политических партий нет демократической системы.
There is no democratic system without political parties.
Длительность этой процедуры характерна для демократической системы.
The length of that procedure was characteristic of a democratic system.
Демократическая система Египта основана на гражданстве.
Egypt's democratic system is based on citizenship.
d) демократические системы и социальная интеграция молодежи;
(d) Democratic systems and the inclusion of youth
В Гане существует демократическая система управления.
Ghana is governed under a democratic system of government.
Это придаст демократической системе большую надежность.
This would give the democratic system greater credibility.
B. Гражданские и политические права в демократической системе
B. Civil and political rights in a democratic system
Этот момент является одним из компонентов нашей демократической системы.
This feature is one of the components of our democratic system.
Комитеты - это кровь демократической системы. Отличная идея.
Committees are the lifeblood of our democratic system.
Я всё ещё преисполнена восхищения от величия нашей демократической системы?
Am I still standing in barefaced awe of the majesty of our democratic system?
Дорогие соотечественники, этим утром я обращаюсь к вам, преисполненная восхищения от величия нашей демократической системы.
My fellow Americans, I stand before you this morning in barefaced awe of the majesty of our democratic system.
Может наша демократическая система и не идеальна, но она лучше той коррумпированной, от которой я сбежал.
Our democratic system here may not be perfect, but I'll take it over the corrupt system I left behind.
Они знают, например, что в этом профсоюзе у нас самая справедливая, демократическая система найма, когда-либо известная в любой американской промышленности.
They know, for example, that in this union we have the most fair, democratic system of hiring ever known to any American industry.
То... То, что этот молодой человек может говорить такого рода вещи, и что он волен говорить об этом, показывает мне силу Британской демократической системы.
That...that this young man can say this sort of thing and that he's free to say it, it marks for me the power of the British democratic system.
Поэтому была свобода для людей, возможность работы в рамках сотрудничества, что является демократической системой правления, но для людей было еще достаточно возможностей, чтобы возвыситься, получать прибыль, стать самодостаточными и богатыми в... в погоне за счастьем,
So you could have room, therefore, for individuals to work within the context of a cooperative, which is a democratic system of government, but it would still have enough room for individuals to rise up and become profitable and self-sustaining and rich in the... in the pursuit of happiness, without becoming dictatorial.
Помехи на каждом шагу от моих коллег, оковы, наложенные демократической системой, которую я возглавлю чисто символически!
Hampered at every turn by my colleagues, fettered by the democratic system of which I should be the mere figurehead!
a democratic system
Без политических партий нет демократической системы.
There is no democratic system without political parties.
Демократическая система Египта основана на гражданстве.
Egypt's democratic system is based on citizenship.
d) демократические системы и социальная интеграция молодежи;
(d) Democratic systems and the inclusion of youth
Это придаст демократической системе большую надежность.
This would give the democratic system greater credibility.
Этот момент является одним из компонентов нашей демократической системы.
This feature is one of the components of our democratic system.
Помехи на каждом шагу от моих коллег, оковы, наложенные демократической системой, которую я возглавлю чисто символически!
Hampered at every turn by my colleagues, fettered by the democratic system of which I should be the mere figurehead!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test