Käännös "девяносто-две" englanti

Девяносто-две

• ninety-two

Käännösesimerkit

ninety-two

Триста девяносто две единицы собственности сданы в аренду, сумма собранных поступлений составила 118 248 евро.
Three hundred and ninety-two properties have been rented and Euro118,248 collected.

Девяносто две Стороны по-прежнему потребляют некоторый объем ХФУ, однако подавляющее большинство уже не потребляет галоны, тетрахлорметан, метилхлороформ или бромистый метил.
Ninety-two Parties still consumed some volume of CFCs, but the vast majority consumed no halons, carbon tetrachloride, methyl chloroform or methyl bromide.

Девяносто две заявки еще не были распространены среди членов Комитета, так как секретариат ожидает поступления необходимых средств или необходимой информации от государств, представивших заявки.
Ninety-two have not yet been circulated to Committee members because the secretariat is still waiting for funds to become available or for required information from the applicant States.

15. Девяносто две неправительственные организации представили с соответствующей разбивкой данные о своих источниках финансирования, хотя во многих случаях информация отражает общий объем ресурсов организации, а не средства, выделенные на цели деятельности в области народонаселения.
Ninety-two non-governmental organizations provided a breakdown of their sources of funds, although in many cases the information refers to the total resources of the organization rather than those allocated to population activities.

Через минуту спидометр показывал девяносто две мили.
In sixty seconds the speedometer read ninety-two.

Гульд прочел девяносто две страницы в «Сайенс энд Прогресс».
Gould had read the ninety-two pages in Science and Progress.

– Сто девяносто две боеголовки, товарищ капитан, – закончил за него старпом.
“One hundred ninety-two, Captain,” the executive officer said for him.

Откуда вдруг у человека неожиданно появляются девяносто две тысячи долларов?
How does one suddenly acquire about ninety-two thousand dollars?

В международном аэропорту Даллеса ожидает самолет, готовый подняться в воздух через девяносто две минуты.
There's a jet waiting in Dulles, scheduled for wheels up in ninety-two minutes."

— Пелл спросил, какую сумму она накопила, и она ответила: девяносто две сотни баксов. А он: «И это все?»
Pell asked how much she'd put together and she said ninety-two hundred bucks. And he said, 'That's all?'

Так и вышло, когда на Скамандре они неожиданно получили пятьдесят пять тяжелых кораблей и девяносто две каракки.
And then at Skamander they received an unexpected boon of fifty-five deep-ships and ninety-two black ships, and the Sonderval's command problem became critical.

В этот день в Веридийской системе в связи с соединением флотилий находится сто девяносто две тысячи единиц корабельного сообщения.
There are one hundred and ninety-two thousand items of shipping traffic in the Veridian System that day because of the fleet conjunction.

— Согласно распоряжению мистера Логана, делай со мной, что хочешь, целых девяносто две минуты. 0 часов 15 минут Гималаи
"Well, according to Mr. Gregory, I do have ninety-two minutes." 12:15 p.m. HIMALAYAS