Käännös "дверь гаража" englanti

Дверь гаража

• garage door

Käännösesimerkit

garage door

В резиденции посла Португалии была изуродована дверь гаража.
The garage door at the residence of the Portuguese ambassador was defaced.

Несколько дипломатических сотрудников кубинского представительства вышли из двери гаража на 38-й улице, чтобы оценить обстановку, и тут же подверглись нападению со стороны демонстрантов.
Several diplomatic officials of the Cuban Mission exited through the garage door on 38th Street in order to assess what was happening and were immediately attacked by the demonstrators.

Ввиду создавшейся ситуации несколько дипломатических сотрудников Постоянного представительства Кубы при Организации Объединенных Наций вышли через дверь гаража на 38-ю улицу, чтобы оценить происходящее, и тут же подверглись нападению демонстрантов.
In view of the situation, several diplomatic officials of the Permanent Mission of Cuba to the United Nations exited through a garage door on 38th Street in order to assess what was happening and were immediately attacked by the demonstrators.

[ дверь гаража открывается ]
[Garage door activates]

... прямо в дверь гаража Кимми.
...right into Kimmy's garage door.

Больше похоже на дверь гаража.
More like a garage door.

Он поднял палочку высоко над головой. Каменные стены ближайшего дома засверкали, замерцала дверь гаража, а между ними Гарри отчетливо увидел очертания чего-то громадного — оно не сводило с него больших блестящих глаз.
He held it high over his head, and the pebble dashed walls of number two suddenly sparkled; the garage door gleamed, and between them Harry saw, quite distinctly, the hulking outline of something very big, with wide, gleaming eyes.

Двери гаража были открыты.
The garage doors were open.

– Откройте дверь гаража, Хойт.
Open the garage door, Hoyt.

Паско появился в дверях гаража.
Pascoe appeared at the garage door.

Папа открыл дверь гаража.
Dad opened the garage door.

Дверь гаража ты распахни…
Now wave to open the big garage door