Käännös "два пальца" englanti

Два пальца

• two fingers

Käännösesimerkit

two fingers

В течение примерно двухнедельного срока пребывания в заключении в Гемене автор ежедневно подвергался пыткам по четыре-пять раз: его подвешивали вверх ногами, истязали, вырвали клещами ноготь на указательном пальце правой руки, прижигали тело сигаретами, били металлическими трубами по коленям и лодыжкам, сломав ему в результате обе ноги, сломали два пальца ударами приклада.
In the course of some two weeks of detention in Gemena, the author was tortured four or five times every day: hung upside down; lacerated; the nail of his right forefinger pulled out with pincers; cigarette burns; both legs broken by blows to the knees and ankles with metal tubing; two fingers broken by blows with rifle butts.

ѕоказывает два пальца.
Holding up two fingers.

Посмотрите - два пальца.
Look at this-- two fingers.

Два пальца, она несчастна.
Two fingers, she's unhappy.

Один палец, два пальца.
One finger, two fingers.

Засунь туда два пальца.
Stick two fingers there.

Два пальца каникул. Вперед!
Two fingers of holidays !

Трэверс подал ему два пальца, он как будто боялся запачкаться, пожимая руку Рона.
Travers extended two fingers and shook Ron’s hand as though frightened of dirtying himself.

Он поднял два пальца:
He held up two fingers.

Она поднимает два пальца.
She holds up two fingers.

Инженер поднял вверх два пальца.
The engineer raised two fingers.