Käännös "даже не в том" englanti

Даже не в том

• not even that
• it is not even

Käännösesimerkit

not even that

Нет, дело даже не в том, знаете, это просто...
No, it's not even that, you know, it's just...

Дело даже не в том, что Я расстроена из-за Мэдисон.
It's not even that I'm upset with Madison.

И дело даже не в том, что ты распространяешь слухи, что я какая-то секс-маньячка.
It's not even that you're spreading rumours that I'm some kind of sex maniac.