Käännösesimerkit
Мы спасаем жизни, а не губим их. - Я просто хочу...
We save lives, not destroy them.
И губит их пьянство.
That the drink destroyed them?
– Не понимаю. – Мы губим их всеми способами.
'I do not understand.' 'We destroy them in many ways.
Волшебный Цветок прелестен, но его красота служит приманкой – она заманивает людей на этот остров и губит их.
The Magic Flower is lovely and wonderful, but it's just a lure to catch folks on this dreadful island and then destroy them.
И губит их пьянство. – Он выдержал паузу, но Шарп молчал. – Я уверен, вы могли бы стать выдающимся военным, лейтенант.
That the drink destroyed them?’ He paused, but Sharpe made no answer. ‘I think you could become a soldier of great repute, Lieutenant.