Käännös "готама" englanti

Готама

• gotama

Käännösesimerkit

gotama

Я знаю, что мы с Готамой едины.
I know that I am in agreement with Gotama.

Вот то, чему учит Готама, ничему другому.
This is what Gotama teaches, nothing else.

Это тот Готама, Возвышенный, проповедник того учения.
It is that Gotama, the exalted one, who is spreading that teachings.

Готама говорил о страдании, о происхождении страданий, о пути избавления от них.
Gotama taught the teachings of suffering, of the origin of suffering, of the way to relieve suffering.

И Готама принял их, сказав: — Вы слышали учение, оно открыто вам.
And Gotama accepted them by speaking: "You have heard the teachings well, it has come to you well.

Ведь я не могу отрицать, мои слова о любви противоречат, явно противоречат словам Готамы.
For I cannot deny, my words of love are in a contradiction, a seeming contradiction with Gotama's words.

Как может учение Готамы еще до того, как мы его восприняли, подарить нам уже свой лучший плод?
How should the Gotama's teachings, even before we have heard them, have already revealed their best fruit to us?"

Плод учения Готамы, за который мы уже сейчас должны благодарить его, в том, что оно уводит нас от саманов!
But this fruit, which we already now received thanks to the Gotama, consisted in him calling us away from the Samanas!

Уже давно знал он, что ничто не отделяет его от Готамы, хотя и не может он принять его учение.
For a long time he knew that there was nothing standing between Gotama and him any more, though he was still unable to accept his teachings.

Он был очень простой человек, Васудева, он не был мыслителем, но он знал необходимое так же хорошо, как Готама, он был Совершенный, он был СВЯТОЙ.
He was a very simple person, Vasudeva, he was no thinker, but he knew what is necessary just as well as Gotama, he was a perfect man, a saint.