Käännös "годовое количество" englanti

Годовое количество

• annual amount
• annual amount of

Käännösesimerkit

annual amount

20. Целевая группа отметила несколько потенциальных способов учета размеров фермерских хозяйств, включая использование таких показателей, как количество мест для животных, поголовье скота в условных единицах и годовое количество азота, выделяемое с экскрементами (суммарное или за исключением выпасаемого скота).
The Task Force noted that there were several possibilities to consider farm sizes, including the use of indicators based on: numbers of animal places, numbers of livestock units, and annual amount of N excreted (either total or for livestock while not grazing).

d) выбросов веществ, включенных в группу II в приложении F, путем суммирования всех выбросов таких веществ с установок, которые производят вещества группы I в приложении C, или с установок, на которых уничтожается свыше [выбрать показатель] веществ группы II в приложении F в год, с использованием уравнения баланса масс, которое включает в себя годовое количество веществ группы II в приложении F, которое упаковывается для продажи, экспорта или импорта, выделяется оборудованием в результате утечек, технологического отвода или теплового окисления.
(d) Emissions of substances in Group II of Annex F by adding together all emissions of such substances from facilities that produce substances in Group I of Annex C or from facilities that destroy more than [select amount] of substances in Group II of Annex F per year, using a mass balance equation that incorporates the annual amount of substances in Group II of Annex F that is packaged for sale, exported or imported, emitted from equipment via leakage, process vents, and thermal oxidizers.