Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
— Совершенно верно, — закивал Дольмечер. — Думаю, вы купили немного времени на суперкомпьютере «Крей» или чем-то подобном, просчитали уравнения квантовой механики, выработали приблизительное численное решение гамильтонова цикла, отыскали какое-то переходное состояние между ковалентным и ионным хлором и сообразили, как ввести электрон в атом хлора, чтобы он снова стал ионным.
"Actually, yes," said Dolmacher. "I'd guess you got yourselves some time on a Cray supercomputer, or something, and did some kind of heavy quantum mechanics, worked out a rough numerical-solution Hamiltonian for chlorine, devised some kind of transition state between covalent and ionic, figured out a way to intro- duce an electron into those chlorines to make them ionic again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test