Käännös "выставить ее" englanti

Выставить ее

• expose her

Käännösesimerkit

expose her

Когда вы решили купить имплантанты вашей сестре, вы и так выставили ее напоказ.
Buying your sister breast implants exposed her to objectification.

Ей было безразлично, ставит ли она Роджера в неловкое положение или его любовницу, выставив ее напоказ.
She did not care, of course, except that she hoped to be able to hurt Roger by embarrassing or making trouble for his mistress by exposing her.

Я рассердил ее! Хуже того, я выставил ее напоказ, сделав жертвой унижения со стороны этого гнусного животного, который замарал ее липкой грязью своих подозрений.
I HAD angered her! Worse; I had exposed her to humiliation at the hands of that unworthy animal who soiled her in thought with the slime of his suspicions.

Едва сумев сползти со своего ложа, немощный супруг обозвал ее всеми грязными словами, какие знал, и добавил, что, когда настанет утро, выставит ее шлюхой всему миру напоказ.
Crawling from his sickbed, he called her all the things she was, and told her that come morning he would expose her to the world for a whore.