Käännös "всевидящий глаз" englanti

Всевидящий глаз

• all-seeing eye
• all seeing eye

Käännösesimerkit

all-seeing eye

Понимаете, это пирамида, и наверху ее - всевидящий глаз
It's a pyramid and at the top of it you see the all-seeing eye

Мой отец рассказал мне о волшебном треугольнике с впечатанным в него Всевидящим Глазом.
My father told me of a magical triangle stamped with the All-Seeing Eye.

Еще более ужасный всевидящий глаз.
The even spookier all-seeing eye.

Ради одной-единственной цели: уберечься от всевидящего глаза и скользких щупальцев «Компьюгарда».
For one purpose. To get around the all-seeing eye and the sticky tendrils of CompuGuard.

Он сообщил о том, как при помощи Всевидящего Глаза узнал, что воздушный флот Патанги движется на Восток.
He told how, with the eerie power of the All-Seeing Eye, he had observed the flight of Patangan sky-vessels approaching the borders of the East.

Средства наблюдения, одним из которых был Всевидящий Глаз Великого Черного хранителя, непрестанно следили лишь за громадными равнинами… а не за небом над ними!
Her far-seeing modes of vision, but one of which was the Black Archdruid’s All-Seeing Eye, were turned to eternal and unwearying survey of the great plains—not the cloudy skies above them!

Тогда, пять долгих лет назад, холодные жестокие глаза Черного хранителя вот так же вглядывались в глубины Всевидящего Глаза. И Марданакс был свидетелем того, как доблесть и сила Тонгора-варвара принесли смерть Адаманкусу.
Even then, five long years past, the cold cruel eyes of the Black Druid had peered into the whirling depths of his All-Seeing Eye to watch the valor and might of Thongor the Barbarian bring death and destruction to the great magician Adamancus and all his works.