Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Все пресс-релизы были размещены на вебсайте Организации Объединенных Наций.
All press releases had been posted on the United Nations website.
Все пресс-релизы будут включаться в документацию, распространяемую среди делегаций.
Copies of all press releases will be included among the documents distributed to delegations.
b) посольства в Гааге получают по факсимильной связи все пресс-релизы в момент их выпуска средствами массовой информации.
(b) Embassies in The Hague are faxed all press releases at the time of issuance to the media.
ii) подборка информационных материалов для прессы: она будет использоваться на всех связанных с прессой мероприятиях с учетом конкретных информационных запросов средств массовой информации (5 000 долл. США);
(ii) Press kit: In response to specific requests from the media for information, it will be used in all press-related events (US$ 5,000);
Все пресс-релизы были также размещены на вебсайте Организации Объединенных Наций и доступны для мировой аудитории.
All press releases were also posted on the United Nations website, where they are available to a global audience.
Все пресс-релизы, выпущенные Комитетом, имеются на www.ohchr.org/ EN/NewsEvents/Pages/newssearch.aspx?MID=Committ_Rights_Child.
All press releases issued by the Committee are available from http://www.ohchr.org/EN/News Events/Pages/newssearch.aspx?MID=Committ_Rights_Child.
Пришло время добиться прогресса в этом направлении и, в качестве первого шага, все пресс-релизы должны издаваться на всех официальных языках.
The time had come to make progress in that regard, and, as a first step, all press releases should be available in all official languages.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test