Käännös "все еще зависел" englanti

Все еще зависел

• still depended
• still dependent

Käännösesimerkit

still depended

Но все это были вопросы, от которых одно время зависела его жизнь. Вполне возможно, что зависела и сейчас.
These were matters upon which his life had depended at one time—and might now still depend.

Особенно важна торговля с маори, потому что, несмотря на энергичные усилия, колония все еще зависела от коренных жителей и от объемов их продовольственных поставок.
Especially Maori trade, for despite strenuous efforts the growing colony was still dependent on the natives for the bulk of its food supplies.

Хотя электрические схемы уменьшились до микроскопических размеров и стали «микросхемами» в полном смысле этого слова, быстродействие компьютеров все еще зависело от общей протяженности схем.
Although circuits had been shrunk to microscopic dimensions, computation speed was still dependent on circuit length.