Käännös "время подачи" englanti

Время подачи

• feed time
• the time of filing

Käännösesimerkit

the time of filing

Авторы сообщения указывают, что перед подачей или во время подачи иска они обращались ко всем этим трем институтам.
The communicants point out that they approached these three institutions prior to or at the time of filing a lawsuit.

Камбоджа заявила, что <<во время подачи [ее] просьбы [о толковании] продолжаются серьезные вооруженные инциденты .., полную ответственность за которые несет Таиланд>>.
Cambodia stated that "[s]erious armed incidents are continuing at the time of filing ... [its] request [for interpretation], for which Thailand is entirely responsible".

Авторы также ссылаются на решение Конституционного суда от 4 июня 1997 года о непринятии всех требований о реституции от лиц, которые на время подачи их исков не являлись чешскими гражданами.
The authors also refer to the Constitutional Court decision of 4 June 1997, which rejected all claims for restitution from persons who were not Czech citizens at the time of filing their claim.