Käännös "вообще это делать" englanti

Вообще это делать

• do it at all
• do it at

Käännösesimerkit

do it at all

Здесь стоят три основных вопроса: "Зачем вообще это делать?", "Зачем мы должны это делать?" и "Как это делать?".
Three main questions are at issue: "Why do it at all?", "What should we do?" and "How should we do it?".

Первый вопрос - "Зачем вообще это делать?" - нами не ставится, ибо мы полагаем, что этот вопрос по-прежнему не вызывает сомнений.
The first question - "Why do it at all?" - is not raised by us because we think that this remains a matter of doubt.

— Интересно, зачем они вообще это делают? — Никто не знает.
"But why do they do it at all?" "Nobody knows.