Käännös "военные форпосты" englanti

Военные форпосты

• military outposts

Käännösesimerkit

military outposts

Сообщается также о случаях принудительного труда, в том числе при строительстве и ремонте восьми дорог и при доставке грузов на новые военные форпосты.
Incidents of forced labour are also reported, including in the construction and maintenance of eight roads and the portering of supplies to new military outposts.

Уведомив Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением, Армия обороны Израиля открыла ответный огонь по сирийскому военному форпосту, откуда велся обстрел.
The Israel Defense Forces notified the United Nations Disengagement Observer Force and then returned fire on the Syrian military outpost from where the shell originated.

Пишу Вам, чтобы обратить ваше внимание на тревожное событие, происшедшее в нашем регионе. 9 октября 2013 года с сирийского военного форпоста в Талльэль-Ахмаре была открыта минометная стрельба по северной части Израиля.
I write to draw your attention to an alarming development in our region. On 9 October 2013, mortar shells were fired from Tel el-Ahmar, a Syrian military outpost, into northern Israel.

Но Пайкон был военным форпостом, не более того.
But Pykon was a military outpost, nothing more.

Она уходит из дома, намереваясь отнести меч на военный форпост и передать его людям Земли.
She leaves the house, intending to take the sword to the military outpost, hand it over to the people of Earth.