Käännös "винъярд" englanti

Винъярд

• vinyard
• vineyard

Käännösesimerkit

vineyard

И у неё дом на Мартас-Винъярд?
With a house in Martha's Vineyard?

Так, вы действительно предпочитаете Нантакет, а не Мартас-Винъярд?
So, you actually prefer nantucket over Martha's vineyard?

Сестра отмечает свадьбу на Мартас-Винъярд в следующем месяце.
My cousin's getting married on Martha's Vineyard next month.

В Мартас-Винъярд ты говорил, что это было бы здорово.
You said that would be fine at Martha's vineyard.

Он пригласил меня на свадьбу к сестре... на Мартас-Винъярд.
He invited me to his cousin's wedding... on Martha's Vineyard.

Если конечно, это не ты, Франклин? из престижного района Мартас-Винъярд.
Unless it's you, Franklin, coming from the mean streets of Martha's Vineyard.

Их частный самолёт разбился, когда они хотели приземлиться в Мартас-Винъярд.
Their Gulf Stream went down when they were trying to land in Martha's Vineyard.

Я бы хотел выставить на аукцион выходные в моем доме на Мартас-Винъярд.
I'd like to auction off a weekend at my place in Martha's Vineyard.

Джейк хочет поженится у моих родителей на острове Мартас-Винъярд, не смотря на то, что это место известного кораблекрушения.
Jake wants to get married at my parents' place on the Vineyard, even though it is the site of a famous shipwreck.

Я никогда не видела, чтобы вы покидали Винъярд.
I never seen you leave the Vineyard before.

Ты можешь вернуться в Винъярд завтра?
Can you go back to the Vineyard tomorrow?

Понедельник был последним днем их пребывания в Винъярде.
Monday was their last day together at the Vineyard.

— Мы каждый год ездим в Мартас-Винъярд.
“We go to Martha's Vineyard every year.”

— Мы каждое лето ездим в Мартас-Винъярд.
“We go to Martha's Vineyard every summer.

А теперь как решить проблему с вами и Мартас-Винъярдом?
Now what about you and Martha's Vineyard?”

— Почему бы вам не приехать к нам в гости в Мартас-Винъярд?
“Why don't you come visit us at Martha's Vineyard?”

— Я просто не знаю, что сказать девочкам, почему мы должны уехать из Мартас-Винъярда.
“I just don't know what to tell the girls about leaving Martha's Vineyard.”

А проводив его, Мел отправится обратно в Мартас-Винъярд к своим девочкам.
And when she dropped him off, Mel was heading back to Martha's Vineyard and her girls.

— Два месяца в Мартас-Винъярде? — Эта идея привела ее в восторг. — Вам там очень понравится, Питер!
“Two months at Martha's Vineyard?” She looked enchanted at the idea. “You would adore it, Peter!