Käännös "веснушчатое лицо" englanti

Веснушчатое лицо

• freckled face

Käännösesimerkit

freckled face

— Вот оно что, — проговорил Рон, и на его веснушчатом лице проступило понимание. — А… ну ясно.
said Ron, comprehension dawning across his freckled face. “Oh… right.”

На ее веснушчатом лице была возбужденная улыбка.
There was an excited smile on her freckled face.

Веснушчатое лицо Кориоула расплылось в улыбке.
Coriole's freckled face wreathed itself in smiles.

На ее веснушчатом лице застыло счастливо-отрешенное выражение.
There was an ecstatic look on her freckled face.

Его некрасивое веснушчатое лицо поворачивалось во все стороны.
His ugly, freckled face gawked in every direction.

На веснушчатом лице застыла испуганная беззубая улыбка.
He had a freckled face and a bold, toothless grin.

Он был рыжий человек, невысокого роста, с мальчишеским веснушчатым лицом.
He was a small man, with a boyishlooking freckled face and red hair.

Доктору нравилось нервное, веснушчатое лицо молодого офицера.
The doctor, looking at his sensible freckled face, liked him.

Хани внимательно посмотрела на Рэйчел, ее веснушчатое лицо было серьезно.
Honey regarded her for a moment, her freckled face serious.

Аргуриос сурово посмотрел в веснушчатое лицо мальчика, затем кивнул:
Argurios stared hard at the freckle-faced boy, then nodded.