Käännös "верхние передние" englanti

Верхние передние

• upper front

Käännösesimerkit

upper front

Однако в верхней передней части таких прицепов уровень защиты НЕ всегда отвечает требованиям МДП.
However at the upper front of such trailers the security does NOT always fulfil TIR requirements.

Важно, чтобы в верхней передней части прицепов, оснащенных системой "открывающейся крыши", брезент был закреплен в соответствии с требованиями МДП.
At the upper front of trailers equipped with an "opening roof" system it is important that the sheet is secured in accordance with the TIR requirements.

2.2.1.2.3 Верхняя кромка нижней передней панели и нижняя кромка верхней передней панели должны быть совмещены в пределах 4 мм.
The upper edge of the lower front plate and the lower edge of the upper front plate should be aligned within 4 mm.

Примечание 1.4 В верхней передней части кузова допускается устройство выемки для холодильной установки, не предусмотренной на образце транспортного оборудования, если толщина изоляционного материала в вертикальных стенках и горизонтальном основании выемки по меньшей мере на 20 мм превышает толщину изоляционного материала в соответствующих горизонтальных и вертикальных стенках образца транспортного оборудования.
Note 1.4 Notch for refrigeration unit, additional to the reference equipment, may be added to the upper front part of the body, if the thickness of the insulating material in the horizontal and vertical walls of the notch is at least 20 mm thicker than insulating material in the respective horizontal and vertical walls of the reference equipment.

Верхние передние зубы вашего сына были отделены маленькой тканью. Диастемой.
Your son's upper front teeth were separated by a small tissue, a diastema.

Я нашел трещины в костном углублении двоих верхних передних зубов жертвы.
I found fracturing around the bony wall socket of the victim's two upper front teeth.

Верхние передние зубы повредились практически сразу, несмотря на то, что у меня с этим не было никаких проблем на протяжении последних трёх лет.
The upper fronts are damaged, practically beyond repair, because of my constant grinding over the last three years.

Улыбка обнажала просвет между верхними передними зубами.
His smile showed a cleft between his upper front teeth.

У него была другой не только линия волос, но и вся верхняя передняя часть головы.
It was not his hairline that was different but the whole upper front part of his head.

Верхние передние зубы у Би был золотые, а кожа, как и у Хроно, напоминала цветом золотистый дуб.
Bee's upper front teeth were gold, and her skin, like the skin of her son, was the color of golden oak.

То есть захватывали верхними передними зубами нижнюю губу… Ведь у вас дистальный прикус… Позвольте-ка?
Like this, I mean: with you r upper front teeth over your lower lip . Because you have a distal bite . May I?