Käännös "вдувание" englanti

Вдувание

substantiivi

• injection
• insufflation

Käännösesimerkit

injection substantiivi

Вдувание угля + ТФ
Carbon injection + FF

Вдувание угля + пылеотделитель
Carbon injection + dust separator

b) использование тканевых фильтров или электростатических пылеосадителей в сочетании с вдуванием кокса.
(b) Use of a fabric filter or an electrostatic precipitator in combination with coke injection.

Это может повлечь за собой остановку и замену старых коксовых батарей и общее сокращение объема производства кокса в результате, например, использования технологии вдувания пылевидного высокосортного угля при производстве стали.
This might entail the closure and replacement of old coke batteries and the general reduction in coke production, for instance by injecting high-value coal in steel production.

Вдувание под большим давлением и расширение любого сжатого газа может вызвать заморозку.
The high pressure injection and expansion of any compressed gas would cause freezing.

insufflation substantiivi

Среди них маленький липкий пластырь, несколько безобидных на вид инструментов, которые способны открыть любую дверь, небольшая коробочка с серым порошком и этикеткой, отнюдь не соответствующей ее содержимому, аппарат для вдувания этого порошка и еще несколько вещиц, назначение которых большинству было бы совершенно непонятно.
A few quite innocent-looking instruments which are quite capable of opening most locked doors, a tin of grey powder labelled something which it isn’t and an insufflator to use with it, and one or two other little gadgets which most people wouldn’t recognize for what they are.