Käännös "важнее всего" englanti

Важнее всего

• most important
• most importantly

Käännösesimerkit

most important

Важнее всего передвижение.
Well, the most important is immigration.

И важнее всего - общение.
And, most important of all, communication.

Это очень важно… Ужасно для меня важно…
It is most important, dreadfully important!

То, что для нее важнее всего.
The things most important to her.

most importantly

Что важнее всего, в Тиранской декларации подчеркнуто, что
Most importantly, the Tirana Declaration emphasized that

Важнее всего то, что в этом документе определяются обязательства государств в этой области.
Most importantly, it set forth the obligation of States in that area.

Но знаешь, важнее всего...
But, you know, most importantly...

- И важнее всего, что Лииса живет там.
And most importantly Liisa lives there.

Важнее всего то, что ты беспокоишься за животных.
But most importantly, you're passionate about animals.

А важнее всего, что этого может не произойти.
And most importantly, it may not happen.

Но важнее всего то, что с этими двумя подписями
But most importantly, with these two bold signatures,

Важнее всего то, что она выполняла указания без колебаний.
Most importantly, she followed her directives without hesitation.

Отключите их системы, важнее всего - контроль за нашим самолетом.
Disable their systems, most importantly, their control of our plane.

Но важнее всего то, что я присутствовала при этом.
But most importantly, I had been there to see it.

А что важнее всего, мы навсегда изменим вспомогательные репродуктивные технологии.
And most importantly, we could be altering Assisted reproductive technology forever.

Но сейчас важнее всего то, что я хозяйка этого дома.
But most importantly, right now, I was the hostess.