Käännös "в терапии" englanti

В терапии

• in therapy

Käännösesimerkit

in therapy

психотерапевтические программы (терапия искусством, музыкальная терапия и т.п.);
Therapeutic programmes (art therapy, musical therapy, etc.);

Помимо лекарственной терапии как основного метода лечения, в ограниченных случаях применяется электроконвульсивная терапия (ЭКТ) или шоковая терапия.
In addition to drug therapy, which is the major approach to treatment, a limited amount of electroconvulsive therapy (ECT), or shock therapy is given.

Профилактическая терапия
Preventive therapies

антиретровирусная терапия
Antiretroviral therapy

производственная терапия;
Recreational therapy

реабилитационную терапию,
rehabilitation therapy

Трудности в терапии?
A little trouble in therapy?

Лекарства нужны в терапии.
Drugs have a place in therapy.

- В терапии, после моей депрессии...
In therapy, after my depression...

Бывшие коллеги, все в терапии.
Former colleagues, all in therapy.

Хотите поставить его в терапии?
Want to put him in therapy?

Это происходит в терапии постоянно.
It happens in therapy all the time.

Помните, что вы узнали в терапии.
Remember what you learned in therapy.

Настолько, что она нуждается в терапии.
Disturbed enough she needs to be in therapy.

 ТЕРАПИЯ: психотерапия, когнитивная терапия, работа с тенью.
THERAPY: psychotherapy, cognitive therapy, shadow work

ТЕРАПИЯ — психотерапия, когнитивная терапия, работа по интеграции «тени».
Mental THERAPY—psychotherapy, cognitive therapy, shadow work

– Электроконвульсивную терапию.
Electroconvulsive therapy.

Терапия наслаждением.
The therapy of delight.

Что-то вроде терапии?
Is it a sort of therapy?

Несмотря на его терапию.
Despite his therapy.

– Жонглирование – не терапия.
"Juggling isn’t therapy.