Käännös "в стабильности" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Без стабильности в этой стране не будет стабильности в близлежащих регионах.
Without stability in that country, there will be no stability in the neighbouring regions.
Без стабильности не может быть развития, а без развития -- стабильности.
Without stability, there can be no development; without development, there can be no stability.
Эта стабильность также будет подразумевать стабильность всего региона.
This stability will also mean stability for the entire region.
53. Стабильность в Боснии и Герцеговине связана со стабильностью в регионе.
The stability of Bosnia and Herzegovina is linked to the stability of the region.
Без социальной стабильности и надежд мир и стабильность невозможны.
There could be no peace and stability without social stability and hope.
На смену макроэкономической стабильности должна придти микроэкономическая стабильность.
Macro-economic stability had to be replaced with micro-stability.
Стабильность в Афганистане также неразрывно связана со стабильностью в регионе.
Stability in Afghanistan is also intrinsically linked to the stability of the region.
В каком-то смысле это вносило стабильность в ее внутренний мир. — Относительную стабильность.
In a sense, she stabilized her world." "Some stability."
Возможно, дело в стабильности прорехи или её отсутствии. – Он прав.
It might be the breach's stability or lack thereof.
Я приведу мистера Вельта в стабильное состояние и затем я пойду с вами.
I will stabilize Mr. Veldt, and then I will follow you.
Они отчаянно нуждаются в чистой воде, в пище, в стабильной и мирной жизни.
They are crying out for clean water, for food, for stability and peace.
Тамошние врачи хотя бы будут держать ее в стабильном состоянии, чтобы у нее не было психических припадков.
At least doctors there will keep her stabilized, keep her from having psychotic episodes.
Могу сказать со всей уверенностью, что компания в стабильном состоянии, даже несмотря на утренние вести.
I can say with full confidence That the company is in a state of stability Even with this morning's news.
В него стреляли два раза, один раз - в плечо, потом - в грудь, но его уже прооперировали и он в стабильном состоянии.
He had two bullet wounds, was hit in the shoulder and chest, but he is out of surgery and stabilized.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test