Käännös "в с начал" englanti

В с начал

• in from
• i started in a

Käännösesimerkit

in from

И с самого начала, да и до начала переговоров, т.е. сейчас, от всех сторон требуется гибкость.
Flexibility is needed from all parties from the very beginning of negotiations and even before, that is, now.

II. С чего все началось
II. From where we come

Давайте начнем с начала.
Let us begin from the beginning.

Процедура ОВОС с ее начала
EIA procedure from its beginning

До начала ознакомительной поездки с .
Before the start of the Study Tour from to

Моя позиция с самого начала была такой.
Right from the start that has been my position.

Кроме того, мы начали не с <<чистого листа>>.
Moreover, we are not starting from scratch.

(Процедура ОВОС с начала его осуществления)
(EIA procedure from its start).

Сириус начал подниматься со стула.
Sirius started to rise from his chair.

Ведь это издалека началось да подготовлялось… а?
Because this started and was coming on from way back...eh?

Гриффиндорцы уже начали возвращаться с ужина.
People were coming back from dinner now.

Петр Петрович начал вставать со стула.
Pyotr Petrovich began to get up from his chair.

перевалило за полдень; солнце начало клониться к западу.
The sun turned from the noon and began to go west.

– «Из вод положено начало всякой жизни», – процитировал он.
He said: "From water does all life begin."

Скоро к столу начали подходить когтевранцы и пуффендуйцы.
People from the Ravenclaw and Hufflepuff tables were soon coming over to look.

как предрек с самого начала, так и вышло. Где он? – Нет дома. Что вышло?
Just as he suspected from the beginning, so it has fallen out. Where is he?" "Out.

И меня тут же начали осыпать письмами и телефонным звонками издатели учебников.
Immediately I began getting letters and telephone calls from book publishers.

С этого все и началось.
And it developed from there.

Потом начался кошмар.
From there on, it was a nightmare.