Käännös "в род-айленде" englanti

В род-айленде

• in rhode island

Käännösesimerkit

in rhode island

Провинденс, Род-Айленд
Providence, Rhode Island

Военно-морской колледж, Ньюпорт, штат Род Айленд (Соединенные Штаты Америки)
Naval War College, Newport, Rhode Island, United States of America

Магистр экономических наук, Брауновский университет, Провиденс, Род-Айленд, США, 1984 год.
M.A. in Economics, Brown University, Providence, Rhode Island, United States, 1984

Приглашенный научный сотрудник, Университет Род-Айленда, аспирантура по океанографии (Соединенные Штаты)
1984-1985 Visiting Researcher, University of Rhode Island Graduate School of Oceanography, United States

1966 год: магистр наук в области седиментационной геологии, Браунский университет, Провиденс, штат Род-Айленд.
1966 M.S. Sedimentary Geology Brown University Providence, Rhode Island, U.S.A.

:: Стажер, штат Род-Айленд, США>>, сентябрь-ноябрь 1999 года, тематика: права женщин и детей;
Member, Rhode Island USA, Sept-Nov 1999. Focus on women's and children's rights.

Военно-морской колледж Соединенных Штатов, отделение морского права и политики, Ньюпорт, Род-Айленд
United States Naval War College, Oceans Law and Policy Department, Newport, Rhode Island

В Род-Айленде куча португальцев.
Lotta Portuguese in Rhode Island.

Создание тупика в Род-Айленде
Creating a deadlock in Rhode Island just gives him the spotlight.

Я хочу присоединиться к тебе в Род Айленд.
I want to join you in Rhode Island.

Нет, она разыграла комбинацию Массачусетса в Род-Айленде...
No, she played the Massachusetts numbers in Rhode Island...

Написал письмо Уилсону в Род-Айленд.
And I wrote a letter, uh, for the Wilsons in Rhode Island.

Он живет в Род Айленде, в самом скучном штате Америки.
He lives in Rhode Island, America's least exciting state.

Он угнал фуру в Род-Айленде и гнал её через Массачусетс.
Stole the truck in Rhode Island, drove it into Massachusetts.

Итан не будет моим бассецнщиком, когда переедет в Род-Айленд.
Ethan can't be my pool boy once he's in Rhode Island.

В Коннектикуте и Род-Айленде они выбирали губернатора.
In Connecticut and Rhode Island, they elected the governor.

В Нью-Гэмпшайре и Род-Айленде эти расходы выражались в 3500 ф.
That of New Hampshire and Rhode Island, L3500 each.

Нина позвонила ему в Род-Айленд, спросила, не знает ли он на Западном побережье кого-нибудь, способного прочитать лекцию по математике и астрономии майя. — Да, — ответил он, — конечно.
She telephoned him in Rhode Island and asked if he knew someone on the West Coast who could lecture on Mayan mathematics and astronomy. “Yes,” he said.

Размером с Род-Айленд, представляете?
It was as big as Rhode Island.

Я ответил: «Провиденс, Род-Айленд».
I said “Providence, Rhode Island,”

На нем был номер Род-Айленда.
It bore Rhode Island license plates.

– Но ведь есть еще наши родственники с Род-Айленда.
What about the people in Rhode Island?

Она пожала плечами: — Может, они с Род-Айленда.
She shrugged. "Means they're from Rhode Island.

Я окончила школу дизайна в Род-Айленде.
I went to the Rhode Island School of Design.

Или, может, в баллистической лаборатории в Род-Айленде?
Or maybe they were up at that ballistics development lab in Rhode Island?

Он изо всех сил рвался в Род-Айленд.
It ran with all its might toward Rhode Island.

Эта фамилия хорошо известна на Род-Айленде.
The family name was well known throughout Rhode Island.

Судно потерпело крушение возле Ньюпорта на Род-Айленде.
The vessel was blown ashore at Newport, Rhode Island.