Käännös "быть полностью преданным" englanti

Быть полностью преданным

• be completely loyal
• be completely faithful to

Käännösesimerkit

be completely loyal

Согласно этой информации, параллельно этой структуре может существовать еще одна структура, имеющая еще более секретный характер и состоящая из более молодых и полностью преданных г-ну Савимби должностных лиц, которые в случае необходимости могут совершать поездки в различные страны.
Information also indicates that, parallel to this structure, there could be another of an even more secret nature consisting of younger officials completely loyal to Mr. Savimbi, who travel to different countries as needed.

Полностью предан, заслуживает повышения.
A man marked for advancement, completely loyal.

– Но… – Ты хочешь сказать, что Хават полностью предан Атрейдесам?
"But—" "You're going to say Hawat's completely loyal to the Atreides.

— Ты хочешь сказать, что Хават полностью предан Атрейдесам?
"You're going to say Hawat's completely loyal to the Atreides.

Они полностью преданы Шупансее, а та, похоже, души не чает в принце.
They are completely loyal to Shupansea, and she seems to dote on the Prince these days.

Она уверила меня, что остается целиком и полностью преданной Королеве и планирует немедленно возвратиться.
She assured me that she remains completely loyal to the queen and plans to return at once.

Он силен, как мамонт, крепок, как скала, жесток, как кошка, проворен, как кобра, и полностью предан Морли.
He was as strong as a mammoth, smart as a rock, cruel as a cat, quick as a cobra, and completely loyal to Morley.