Käännös "быть контролером" englanti

Быть контролером

• to be the controller
• be controller

Käännösesimerkit

to be the controller

d) "Контролер" означает Контролера или его/ее уполномоченного;
(d) "The Controller" shall mean The Controller or his/her authorized delegate;

i) "Контролер" означает Контролера или его/ее уполномоченного;
(i) "Controller" shall mean the Controller or his/her authorized delegate;

Идентификационные данные контролера (если в БУ введена карточка контролера)
Controller identification (if a control card is inserted in the VU)

— Я контролер Осириса.
“I'm Osiris's controller,”

Я сообщу об этом Контролеру.
I will so inform the Controller.

Контролер, зарегистрируйте голоса.
Controller, record the vote.

У контролеров было с ней немало проблем.
the controllers have had a lot of trouble with it.

С Контролером нельзя было связаться напрямую.
There was no way to get directly in touch with the Controller.

Даже контролеры, которым надо бы понимать.
Not even the controllers, who should’ve known better.

Передадите карточку контролеру у челнока.
Give this to the control officer at the shuttle.

С Контролером не стоило играть в прятки.
The Controller was not a man to play games with.

Контролер ждал, кипя от злости.
The Controller sat there, filled with frustration.