Käännös "было голосов" englanti

Было голосов

• had votes
• would vote

Käännösesimerkit

had votes

37. Г-жа Моралес (Филиппины) говорит, что поданный ее страной голос не был зарегистрирован, но она голосует за.
37. Ms. Morales (Philippines) said that her delegation had voted in favour of the draft resolution, but the vote had not been registered.

would vote

Его делегация рассматривает любой голос за поправки к проекту резолюции как голос за предложение о непринятии решения; соответственно, он будет голосовать против поправок к проекту резолюции и призывает все делегации поступить так же.
His delegation regarded any vote in favour of the amendments to the draft resolution as a vote for a no-action motion; accordingly, he would vote against the amendments to the draft resolution and appealed to all delegations to do the same.

Но тогда скажи, разве голос какого-нибудь конгрессмена от штата Мичиган может серьёзно повлиять на ограничения монополиста в автомобильной промышленности? Сколько, по-твоему, он продержится в своём кресле? Повлияет ли его голос на развитие высоких технологий в Калифорнии?
"No? What congressman from the state of Michigan would vote to do anything to seriously hurt the automobile industry? How long do you think she'd be in office? Or high-tech in California?