Käännös "бронтозавра" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Что касается поездов, то те, похоже, просто вымерли, как бронтозавры.
Trains seemed to be as extinct as the brontosaurus.
— Бронтозавр — самый большой из динозавров, Лекси, — пояснил Эд Реджис.
"Brontosaurus is the biggest dinosaur, Lex," Ed Regis said.
Он просто большой старый бронтозавр, вот и все. – Бекки наклонилась через стол и положила руку ему на щеку. – Но это мой большой старый бронтозавр, и я позабочусь о нем.
He’s a big old brontosaurus, and that’s it.” She leaned across the table, put her hand on his cheek. “But he’s my big old brontosaurus, and I’m gonna take care of him.
К тому времени, когда я был поставлен в известность о создавшейся ситуации, Генеральному Секретарю захотелось иметь бронтозавра.
By the time I got onto it, the secretary-general wanted a Brontosaurus.
На нем держались другие пирамиды, как зубцы, украшающие спины кошмарных бронтозавров.
Upon it other pyramids clustered—like the spikes that guarded the back of the nightmare Brontosaurus.
– Любую? – пробормотал я, задумавшись над открывшейся возможностью. А как насчет филе бронтозавра, поджаренного на медленном огне?
"'Anything'?" I considered it. "How about a brontosaurus roasted over a slow fire?"
— Больших животных, которых вы сейчас видите, называют обычно бронтозаврами, — сказал магнитофон. — Но на самом деле это апатозавры.
"The big animals you see are commonly called Brontosaurus, " the recording said, "but they are actually Apatosaurus.
И голос Тийны произнес: – Вы еще не уточнили, насколько велик должен быть бронтозавр, которого вы заказали на завтрак?
The Teena voice said, "You didn't say how big a brontosaurus you wanted for breakfast.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test