Käännös "британские поселенцы" englanti

Британские поселенцы

• british settlers

Käännösesimerkit

british settlers

Существует распространенное заблуждение, согласно которому британские поселенцы вытеснили коренных местных аргентинцев.
There was a common misconception that the British settlers had dispossessed indigenous Argentine natives.

2. Ангилья, коренным населением которой были араваки, впервые была колонизирована британскими поселенцами в 1650 году.
2. Originally inhabited by the Arawaks, Anguilla was first colonized by British settlers in 1650.

3. Ангилья, коренным населением которой были араваки, впервые была колонизирована британскими поселенцами в 1650 году.
3. Originally inhabited by the Arawaks, Anguilla was first colonized by British settlers in 1650.

На третий день они миновали поселок на берегу бухты Альгоа, где пять тысяч британских поселенцев, высаженных губернатором Сомерсетом в 1820 году, до сих пор, как и сорок лет назад, едва сводили концы с концами на неблагодарной африканской земле.
On the third day they passed the settlement on the shore of Algoa Bay, where the 5,000 British settlers brought out by Governor Somerset forty years before in 1820 had landed and still eked a hard existence from the unforgiving African earth.