Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Деревенские жители, опрошенные в Братунаце, также заявили о том, что на игровом поле в Братунаце и в сарае за школой были совершены массовые убийства.
Villagers interviewed in Bratunac have also said that mass killings took place in a playing field in Bratunac and in a shed behind a school.
Однако несколько сотен человек не были отправлены в Братунац.
Several hundred were not taken to Bratunac, however.
Кроме того, имеются два учебных центра в Братунаце и Яне.
In addition, there are two training centres at Bratunac and Janja.
- эвакуация раненых из Поточари, а также больницы в Братунаце;
The evacuation of wounded from Potočari, as well as the hospital in Bratunac;
Во время посещения Братунаца делегации было сообщено, что арестанты там больше не содержатся.
On a visit to Bratunac the delegation was informed that no more prisoners were being held.
На следующий день конвою разрешили направиться в местную больницу в Братунаце.
The following day the convoy was allowed to go to a local hospital in Bratunac.
Маршрут пролегал через Братунац и Власеницу и вся поездка продолжалась два с половиной часа.
The drive was via Bratunac and Vlasenica and lasted two and a half hours.
Большое число людей из обеих групп сдавшихся было отправлено в Братунац.
Large numbers of both groups that had surrendered were taken to Bratunac.
Они дали указание командиру голландского батальона прибыть в гостиницу "Фонтана" в Братунаце для встречи.
They instructed the Dutchbat Commander to come to the Hotel Fontana in Bratunac for a meeting.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test