Käännös "борьбы с пиратством" englanti
- anti-piracy
- the fight against piracy
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Меры по борьбе с пиратством, предпринимаемые в Центральноафриканском субрегионе
Central African subregional anti-piracy efforts
Усилия западноафриканских стран по борьбе с пиратством на субрегиональном уровне
West African subregional anti-piracy efforts
Международные меры в поддержку усилий по борьбе с пиратством в Бенине
International measures to support anti-piracy efforts in Benin
На Маврикии было укрупнено подразделение, занимающееся борьбой с пиратством.
Mauritius has also strengthened its anti-piracy unit.
Именно в этом регионе следует непосредственно сосредоточить операции по борьбе с пиратством.
That is the area where the anti-piracy operations should focus strictly.
В отделе борьбы с пиратством числятся 20 сотрудников Центрального следственного управления.
There are 20 Criminal Investigation Division officers in the anti-piracy unit.
Одним из приоритетных мероприятий в рамках "дорожной карты" является принятие законодательства о борьбе с пиратством.
One of the priority actions in the Roadmap is the enactment of Anti-Piracy Legislation.
Поэтому усилия по борьбе с пиратством должны быть поставлены в контекст всеобъемлющего подхода, добавил он.
Anti-piracy efforts, therefore, must be placed in the context of a comprehensive approach, he added.
Понятно, что одним из важнейших элементов борьбы с пиратством является прекращение безнаказанности.
Clearly, A vital element in the fight against piracy is ending impunity.
iv) Увеличение числа стран и международных организаций, участвующих в борьбе с пиратством
(iv) Increased number of countries and international organizations involved in the fight against piracy
Китай принимает активное участие в борьбе с пиратством и в других областях международного сотрудничества.
China is actively involved in the fight against piracy and in other areas of international cooperation.
145. Многочисленность сторон, реально причастных к борьбе с пиратством, вызывает подчас головокружение.
145. The large number of actors implicated in the fight against piracy can at times be dizzying.
Совет подчеркивает, что Сомали несет главную ответственность за борьбу с пиратством и вооруженным разбоем на море.
The Council stresses the primary responsibility of Somalia in the fight against piracy and armed robbery at sea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test