Käännös "большое количество денег" englanti

Большое количество денег

• large amount of money
• a lot of money
• a large amount of money

Käännösesimerkit

large amount of money

По собранной Группой информации, за период кампании по выборам президента, которая завершилась 28 ноября 2010 года проведением президентских выборов, бывший генеральный директор Таможенного управления Альфонс Мангли раз в неделю приезжал в город Данане с большим количеством денег, снятых со счетов в Ивуарийском банковском обществе и банке <<Версус>> в Кот-д'Ивуаре.
According to information gathered by the Group, during the presidential campaign period, which ended with presidential elections held on 28 November 2010, the former Director General of Customs, Alphonse Mangly, travelled once a week to the town of Danané carrying large amounts of money withdrawn from bank accounts at the Société ivoirienne de banque and Versus Bank in Côte d’Ivoire.

a lot of money

— Профессор Фаллон располагает большим количеством денег, которые могут быть с пользой потрачены.
Professor Fallon has a lot of money which will come in useful.

- Я получаю от него удовольствие, как получал бы, наверное, удовольствие от большого количества денег, но мириться ради этого со всякой чепухой я не намерен.
I enjoy it, all right, just as I'd enjoy having a lot of money, but I'm not willing to put up with any nonsense to get either.

Как и большинство людей, я считал, что быть миллионером — значит просто иметь большое количество денег, но не принимал во внимание то могущество и влияние, которые дают деньги.
Like most people, I'd thought of millionaires as just people who have a lot of money but I hadn't gone beyond that to the power and influence that money makes possible.