Käännös "более суток" englanti

Более суток

• more than a day
• more days

Käännösesimerkit

more than a day

Синяки, не более суток.
Bruising, no more than a day old.

– Я был там не более суток, – ответил я.
“I was there scarcely more than a day,” I told.

Судя по ощущениям, прошло не более суток.
But he sensed no more than a day had passed.

Ненавижу, когда мои книги остаются без присмотра более суток.
I hate leaving my books on their own for more than a day.

more days

Поступило также сообщение о том, что некоторые должностные лица на местах не разрешают прибывшим в их города беженцам покидать город на 25 и более суток.
It has also been alleged that a number of local officials prevented refugees who had arrived in their towns from leaving for 25 or more days at a time.