Käännös "более нагло" englanti

Более нагло

• more arrogantly
• more brazen

Käännösesimerkit

more arrogantly

Совершенно очевидно, что мы, жертвы, не можем далее проявлять сдержанность в ответ на все более наглое поведение подстрекателей.
It is self-evident that we, the victims, cannot show self-restraint any longer, as the offenders behave more arrogantly.

more brazen

Такая сволочь. Я не видел более наглого существа, чем вы.
I swear I have never seen a more brazen creature than you.

– Знаете, Шариков, – переводя дух, отозвался Филипп Филиппович, – я положительно не видал более наглого существа, чем вы. Борменталь хихикнул.
"You know, Sharikov," remarked Philip Philipovich, taking a deep breath, "I have never seen a more brazen creature than you."