Käännösesimerkit
и Филип Д. Берджесс
and Philip D. Burgess
(Подпись) Филип Д. Берджесс
(Signed) Philip D. Burgess
(Подписи) Кристиан Макьейра и Филип Д. Берджесс
(Signed) Cristián Maquieira and Philip D. Burgess
(Подписи) Фелипе Х. Паолильо и Филип Д. Берджесс
(Signed) Felipe H. Paolillo and Philip D. Burgess
Кэролайн Берджесс (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии)
Caroline Burgess (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
Функции председателей выполняли посол Фелипе Паолильо (Уругвай) и Филип Берджесс (Австралия).
It was chaired by Ambassador Felipe Paolillo of Uruguay and Philip Burgess of Australia.
13. Г-жа Берджесс (Канада) говорит, что правительство Канады с удовлетворением присоединяется к консенсусу по данному проекту резолюции.
Ms. Burgess (Canada) said that the Government of Canada was pleased to join the consensus on the draft resolution.
Мы хотели бы особо отметить прекрасную работу, проделанную Сопредседателями Фелипе Паолильо и Филом Берджессом.
We want to pay tribute, in particular, to the excellent work done by the co-Chairmen, Messrs. Felipe Paolillo and Phil Burgess.
- Так, офицер Берджесс...
- Okay, Officer Burgess...
В Берджесс стреляли.
Burgess was shot.
Я офицер Берджесс.
Officer Burgess here.
- Связи с Берджессом?
Connection to Burgess?
Спасибо, мистер Берджесс.
Thank you, Mr. Burgess.
Берджесс не обижает?
Burgess treat you right?
Да, это Берджесс.
Yes, this is Burgess.
В чем дело, Берджесс?
How's that, Burgess?
Привет. Это Мари Берджесс.
This is Marie Burgess.
Берджесс был полицейским.
And Burgess was a cop.
Джей Берджесс мертв.
Jay Burgess was dead.
Джей Берджесс был героем.
Jay Burgess was a hero.
Берджесс, Маклин и Филби.
Burgess, Maclean, and Philby.
— Собирается ли полиция… — Были ли вы и Берджесс…
“Are the police-” “Did you and Burgess-”
— Ее обвиняют в убийстве Берджесса.
“She’s charged with Burgess’s murder.”
Берджесс предупредил Маклина.
Burgess had warned Maclean.
— Я не убивала Джея Берджесса.
“I didn’t kill Jay Burgess.”
Хэмингуэй, Камю и Энтони Берджесс.
Hemingway, Camus and Anthony Burgess.
Это знал Джей Берджесс.
So did Jay Burgess.